Примеры использования: сконцентрированный

Мне кажется, я должен сконцентрировать свои усилия на том, что у меня получается лучше всего – на преподавании.
I feel I should start concentrating my efforts on what I do best, which is to teach.
Ссылки на друзей председателей надлежит сконцентрировать в одном месте, чтобы исчерпывающе осветить предмет.
References to the Friends of the Presidents should be concentrated in one place to deal exhaustively with the subject.
Но ваш главный долг, граф Эд, это сконцентрировать внимание на разгроме северян.
But your first duty, Count Odo, is to concentrate on the defeat of the Northmen.
В основном, мы были сконцентрированы на том, как жуткое существо возникало из пола.
Most of us were concentrated on the bizarre sight of a creature, materializing from out of the floor.
Вы должны сконцентрировать все свои силы на перемещении.
You must concentrate your powers on transfer.
Но если жертва медленно истекала кровью, почему вся кровь сконцентрирована здесь?
But if the victim bled out slowly, why would the blood be concentrated here?
Так что ты должна сконцентрировать на своем дыхании.
So you need to concentrate on your breathing.
Посмотри, не сконцентрированы ли они в какой-нибудь одной области.
See if they're concentrated in one area.
Необходимо сконцентрировать энергию.
I have to focus my energy.
"мешающих ему сконцентрировать мысли на своей учебе."
"making it difficult for him to keep his mind on his studies."
Можете сконцентрировать усилия на плечах?
Can you focus on my shoulders?
Сконцентрируй эту мысль в своём сознании.
Keep that thought in your mind.
Исцеление в том, чтобы сконцентрировать свой гнев, на том, кто причинил тебе боль.
healing is all about focusing your rage on the person that's hurt you.
Сконцентрируйте свои мысли, Данте.
Keep your mind, Dante.
Мне нужна ваша помощь сконцентрировать персонал.
I need your help focusing the staff.
Сконцентрировать огонь на ближайшем республиканском крейсере.
Concentrate fire on the closest Republic cruiser.