Примеры использования: сколько час

Сколько часов я был без сознания?
How many hours have I been out?
Чем она виновата? Ведь ты уж сколько часов подряд держишь рыбу.
It is not the hand's fault and you have been many hours with the fish.
Сколько часов из двенадцати у нас осталось?
How much of the 12 hours do we have left?
"Сколько времени я лежу тут, одетый? -обдумывал он в один из таких проблесков. -Сколько часов?
"How long have I been lying here, still dressed?" he reflected in one of these flashes. "How many hours?
Сколько радостных часов она провела, придумывая, что бы такое ему подарить к рождеству.
Many a happy hour she had spent planning for something nice for him.
Сколько часов проплакал он?
How many hours did he weep thus?
Ты хоть представляешь, сколько часов эта цыпочка отработала?
Do you have any idea the hours she's logged in?
На сколько часов?
How many hours?
Сколько времени бедняжка простояла на коленях! Сколько часов провела она здесь в безмолвных молитвах и горьком унынии!
How long had that poor girl been on her knees! what hours of speechless prayer and bitter prostration had she passed there!
Сколько часов я тебя прождала, дней, недель, месяцев.
The hours I sat here, days and weeks and months.
Во сколько часов ваш муж покинул дом в день своей пропажи?
What time did your husband leave the house the day he went missing?
Ему было все равно, сколько часов работать за гроши.
He didn't give a threepenny bit what hours he did.
- Сколько часов, дней или недель?
- Hours, days or weeks?
- Сколько часов в сутки?
How many hours a day do you work?
Сколько часов прошло до момента, когда мой раздраженный слух уловил новый звук в комнате, я сказать не могу.
How many hours of the night had passed, when my irritable sense of hearing became aware of a new sound in the room, I cannot tell.
Мы уже сколько часов смотрим на эту страницу.
We've been looking at this page for hours.