Примеры использования: сколько у тебя есть

Сколько у тебя есть денег на этом счету, конкретно?
How much money do you have in this account, exactly?
Серьезно, сколько у тебя было выходных за последние 5 лет?
Seriously, how many days have you had off in the last five years?
Сколько у тебя было девушек?
- А сколько у тебя было?
-Зависит от того сколько у тебя есть.
- Depends on how many you have.
Сколько у тебя есть?
Сколько у тебя было отношений, которые продлились больше месяца?
How many relationships have you had that have lasted more than a month?
Сколько у тебя есть?
- А сколько у тебя есть? - спрашиваю.
"How much you got?" I says.
Сколько у тебя было?
А сколько у тебя есть?
Кстати, а сколько у тебя было чёрных подружек?
How many black women have you dated, by the way?
Черт, сколько у тебя было?
- Сколько у тебя есть?
Сколько у тебя было?
А сколько у тебя было худших моментов?
How many worst moments have you had?