Примеры использования: сколько оно

Ты знаешь, сколько оно стоит?
Do you know how much it costs?
Сколько его потребовалось бы, чтобы убить такого, как мистер Рот?
How much would be required to kill a man Mr. Roth's size?
Если в тех горах есть золото, сколько оно там уже пролежало?
If there was gold in them mountains, how long would it have been there?
Я могу определить заранее, сколько оно продлится часов, дней или лет.
I can choose how many hours, days or even years we can travel."
- Сколько оно стоит?
How much?
- Сколько оно стоит на самом деле?
- What's the real value?
- Сколько его нет?
-How long has he been down?
Просто нажимаешь "попкорн", и не обязательно знать, на сколько его ставить.
Just push "popcorn," you don't have to know how long.
- Сколько его уже нет?
How long has he been gone?
О его пребывании здесь, о том, сколько оно ещё продлится, не говорилось ни слова.
No reference was made to his staying here - nor to how long he would have to stay.
- Сколько оно может стоить?
- What do you think it's worth?
По-прежнему ее никак не заподозришь в том, что она хоть сколько-нибудь его боится.
Of all women she is still the last who might be supposed to have any dread of him.
Почему бы тебе не сказать ему сколько оно имеет сторон, Тим.
Why don't you tell him how many sides it has, Tim.
Сколько оно стоит?
How much would it cost?
- Сколько его у Древних?
- How much do the Ancients have?
Сколько оно было здесь?
How long has it been here?