Примеры использования: сколько дне

Сколько дней?

— Сколько дней?

На сколько дней?

Сколько дней и ночей это продолжалось?

How many more days and nights will this continue?

Ну так сколько, два дня?

So, what, two days?

-- Добычи у них мало, -- ответил его товарищ. -Вот уже сколько дней я не видел ни одного заячьего следа.

"Meat is scarce," answered his comrade. "I ain't seen a rabbit sign for days."

- Сколько дней рождения у вас было?

Сколько дней еще будет дуть сильный brisa?

How many days of heavy brisa have we?''

Сколько дней и людей кануло в вечность с той поры, когда чернила в ней были еще свежи!

Ah! since that ink was wet, what days and people had passed away!

Поэтому он бил без промаха. Каждый выстрел приносил добычу, и сколько дней ни приходилось выжидать, Харниш не менял своей системы игры.

Each shot meant a squirrel, and though days elapsed between shots, it never changed his method of play.

Сколько Дней рождения?

Но известно ли тебе, сколько дней в тридцати годах?

But do you know how many days there are in thirty years?

Через сколько дней?

- Я знаю, сколько дней в неделе!

- I know how long a week is.

Сколько дней я буду вам еще нужна, мистер?

How many more days you gonna want me, mister?

- Сколько дней уже она отсутствует?

How many days has she been gone now?