Примеры использования: сколько длилась

Сколько длился год?
How long was the year?
Сколько длится терапия?
How long do these therapy sessions take?
А сколько длится брак?
How long does marriage last?
А сколько длится этот нормальный спад?
How long does a normal ebb last?
- Сколько длится ваш курс?
- How long does this course last?
- И сколько длится ваш курс?
- So how long does this course last?
- Сколько длился последний матч?
How long did the match last?
И сколько длится вечность?
Well, how long is forever?
Мы знаем, сколько длится запись?
Do we know how long the videotape lasts?
Судя по моим часам, мы шли по улице уже чуть дольше шести часов, но это ничего не значило, потому что мне было неизвестно, сколько длится день на этой планете.
My watch said we'd been walking down the street for a bit better than six hours, but that didn't mean a thing, for I hadn't the least idea of how long this planet's day might be.
Сколько длился этот поход?
How long did you say this hike was?
Вы знаете, сколько длится день на этой планете?
Do you have any idea how long the days are on this planet?
Сколько длится сцена смерти Джеффа?
How long is Jeff's death scene?
Не помню, как мы ехали, и даже сколько это длилось.
I don't remember riding away, or even how long we rode.
Сколько длится жизнь?
How long is a life?
Сколько длился твой самый длинный роман?
How long was your longest relationship?