Примеры использования: сколько времени он

Гребер не знал, сколько времени он уже идет, когда услышал несколько одиночных выстрелов.
He did not know how long he had been walking when he heard a couple of single shots.
Интересно, сколько времени у него заняла уборка туалетной бумаги.
I wonder how long it took him to get that toilet paper down.
Сколько времени он выиграл?
How much time did he buy himself?
Если бы спросили его, сколько времени он косил, он сказал бы, что полчаса, -- а уж время подошло к обеду.
If he had been asked how long he had been working he would have said half an hour-- and it was getting on for dinner time.
- Сколько времени ему понадобилось?
- How long did it take him?
- Сколько времени ему понадобится?
- How much time has he got?
Вопрос в том, сколько времени у него уйдет на обработку множества файлов.
It's just a matter of how much time he had to digest the mountain of files.
- Сколько времени он уже мертв?
- How long has he been dead?
Если он не получит ее как можно быстрее, не знаю, сколько времени он протянет.
If he doesn't get one soon, I don't know how much time he's got left.
Сколько времени он так пролежал, сказать бы он не сумел: может быть, пять минут, а может быть, и много часов.
How long he lay there he could not have said: perhaps five minutes, perhaps hours.
За несколько дней до убийства, не могу сказать точно, сколько времени ему понадобилось,
Several days before the murder, I can't say how long it took him,
Вы бы спросили у вашего Алфреда, сколько времени он там проводит».
Just ask your Alfred how much time he spends over there.'
- Сколько времени он жил здесь?
- How long was he living here?
Сколько времени он уже в туалете?
How long has he been in the bathroom?
Не знаю, сколько времени он истекал кровью на обочине.
Don't know how long he was bleeding on the side of the road.
Сколько времени он пробыл в воде?
How long's he been in?