Примеры использования: сказочна

Она в четыре раза превысила свой прежний и без того сказочный рекорд и была удостоена небывалой награды - ее решили покатать на военном самолете.

She quadrupled her already fabulous record and she was awarded the fairest prize of all-a ride in an army airplane.

- Потому что, я сказочный.

- That's 'cause I'm dreamy.

Я хочу поблагодарить тебя за этот сказочный вечер.

Thank you for a magical evening.

Это был сказочный день, Уинифред.

This was a wonderful day, Winifred.

Ты хотела сказочного конца.

You were looking for a fairy-tale ending.

Все мальчишки мечтают о сказочной свадьбе.

Every little boy fantasizes about his fairytale wedding.

Это сказочный мост.

This is a dream bridge.

Слово мое крепко, сказочный остров фей.

My word is bond, fair island fey.

- Отто, аромат сказочный.

Думаю, все мы привыкли воспринимать знаменитости, как каких-то сказочных персонажей.

I think all of us have a tendency to view celebrities as sort of mythical figures.

Пока она смотрела в зеркало, она видела сказочную страну и себя - принцессу, только что проснувшуюся от долгого сна.

While looking in her mirror she had seen fairyland and herself, a princess, just awakening from a long slumber.

Медицина рассчитана на лечение людей, а не сказочных волшебников.

Modern medicine is useful when one deals with people, not fairy-tale magicians.

Просто передай, что это сказочный принц.

Just tell her it's prince charming.

Видимо, сказочный принц опаздывает.

Prince Charming must be late.

Так, оказывается, перед нами сказочный богатырь...

It appears we are in the presence of the fabled one...

Посмотрите на это сказочный плазменный телевизор.

Look at that fabulous plasma television.