Примеры использования: сказали что

' Он сказал что военные обыскали офис и забрали Роберто его компаньона.
' He told me some militars had searched the office and kidnapped Roberto his partner.
-- Очень рад, что застал вас, Дориан, -- сказал он серьезным тоном.-- Я заходил вчера вечером, но мне сказали, что вы в опере.
"I am so glad I have found you, Dorian," he said, gravely. "I called last night, and they told me you were at the Opera.
Патрульные, которых мы отправили проводить опрос, сказали, что Лэнс снял номер на всю прошлую неделю.
The unis we sent to canvass said that Lance had rented a room there for the past week.
Я хочу, чтобы вы посмотрели этим котятам прямо в усы и сказали, что Диккенс им не отец.
I want you to look these kittens in the whiskers and tell them that Dickens is not their father.
Дети управляющего сказали, что видели Зиги лишь мельком, что он ушёл с другими ребятами.
The steward's kids said they'd only seen Sigi very briefly, that He'd gone off with other kids.
Они сказали, что нашли маленький прокол в пробке, через который, возможно, ввели в бутылку отраву.
They said they found a small puncture in the cork, like someone maybe injected the bottle with poison.
Соседи двумя домами ниже думают, как они сказали, что мистер Ингалс скатился кубарем вниз около двух недель назад.
Neighbors two houses down think they say Mr. Ingalls stumbling down the street about two weeks ago.
Верно, в торговом центре сказали, что вы расписались за покупку в 12:40.
Right, the warehouse said you signed for a package at 12:40 p.m.
И под конец я скажу кое-что еще более философское, и это довольно странно для ученого.
And I'll just say one more maybe philosophical thing to end with, which is weird for a scientist.
Вы же сказали, что не работаете в прокуратуре.
You said you weren't in the D.A.'s office.
В своём сообщении вы сказали, что мужчина из Рэббит Холлер беспокоит вашу дочь.
On the recording you left, you said that a man from Rabbit Holler was bothering your daughter.
Цветные, которым сказали, что они больше не цветные, а черные, которым сказали , что у них есть сила.
Colored folks who were told they weren't colored no more, but black, who was told they had a power.
ФБР очистило воздушное пространство здесь над островом Шоу и нам сказали, что это стандартная процедура.
The FBI has cleared the airspace here above Shaw Island and we are told that this is standard procedure.
И что еще чудеснее, по моему радио сказали, что нигде вокруг дождя особо нет, только здесь.
And what is even more miraculous, according to my radio, it is not raining much around anywhere else but around here.
По радио сказали, что это началось в больших городах потом в маленьких, а сейчас на дорогах.
The radio says these attacks started happening in the cities then went to the towns and now the roads.
Когда Захида первый раз обратилась к врачу в местную больницу, ей ошибочно сказали, что анализ крови у нее в норме.
The first time Zahida consulted a doctor at a local hospital, she was mistakenly told that her blood test was normal.