Примеры использования: сказала она и

Ты сказал ей правду и солгал мне.
You told her the truth and you lied to me.
"Выпей меня", - сказала она и отхлебнула крепкого чаю.
"Drink me," she said and swallowed the bitter cold tea.
- Фернандо, - спокойно сказала она и поставила перед ним миску.
"Fernando," Pilar said quietly and handed a bowl to him.
-- Вы... вы раскаетесь в этом, -- сказала она и вышла.
"You...you will be sorry for this," she said, and went out.
"Это Моисей", - сказала она и выпрыгнула из машины.
"That's Moses, she said, and jumped out of the car."
- Подожди, пока не услышишь моего голоса, - сказала она и, с факелом в руке, легко забежала за угол.
"Wait till you hear my voice," she said, and, torch in hand, ran lightly round the corner.
- Не сказала она и о том, что вы располагаете подтверждением своих сведений, - продолжал Пикеринг.
"Nor did she tell me you had physical evidence," Pickering said.
- Смотри - я загадала желанье! - сказала она и отпила половину.
"See, I am wishing into it." She then drank half.
- Рому, - сказала она и поглядела на меня.
"Rum," said she, and looked at me.
И она сказала, что поэтому она вам и нравится.
And she says that's why you like her.
Ты скажешь ей и я уничтожу тебя.
You tell her... and I'll ruin you.
- На людях я называю тебя Роберто, - тихо сказала она и покраснела.
"I call thee Roberto before the others," she said in a low voice and blushed.
- Он не кусается, - сказала она и покраснела.
"He doesn't bite," she said, and blushed.
- Поди узнай, что такое, - сказала она и с спокойною готовностью на все, сложив руки на коленах, села на кресло.
"Run and find out what it is," she said, and with a calm sense of being prepared for anything, she sat down in a low chair, folding her hands on her knees.
- Вот как! - сказала она. - И что же вам нужно?
' Oh,' she said, 'well, what is it?'
- Продолжайте, - сказала она, и беспокойство засквозило у нее в голосе.
Rosamund's voice hardened a little. She said: "Go on."