Примеры использования: сказала она

- Роберт, это господин Бройер, - сказала она.
"This is Herr Breuer, Robert," said she.
- Матерь божья! - сердито и довольно громко сказала она.
'Mother of God!' she said crossly and rather loudly.
Она сказала, что она принесет мне удачу во время операции.
She said it was going to bring me luck with my procedures.
Джед, вы можете просто сказать ей, что любите, без ваших модификаций?
Jed, could you tell her you love her without your qualification?
- Барбара, - сказала она, - не можете ли вы принести нам побольше хлеба с маслом?
"Barbara," said she, "can you not bring a little more bread and butter?
Мистер Коулмен, сказала она, вернется за мною примерно через час.
Mr Coleman, she said, would be back to fetch me in about an hour.
"Ну что же? - сказала она себе решительно, пересаживаясь в кресле.
"Well, what is it?" she said to herself resolutely, shifting her seat in the lounge.
- Ты здесь! - сказала она наконец, оборачиваясь к Фернану.
"Ah, you are there," said she, at length, turning towards Fernand.
- Я скажу ей, что чай готов, - тактично пробормотала Мэри.
Mary murmured tactfully, "I'll tell her that tea is ready."
- Никакой это не сон, и ты лучше пойди убери посуду, - сказала ей Пилар.
"They are no dream and you go in and clean up," Pilar said to her.
"Не все ли равно?" - сказала она отцу, когда он предложил ей мужа.
What did it matter, she had said to her father, when he proposed her husband.
- Какой вы добрый, Фрэнк, - однажды сказала она ему.
"You're so very kind, Frank," she said to him, one night.
- Слушай, guapa, - сказала ей Пилар.
"Listen, _guapa_," Pilar told her.
Повторила про себя все, что она сказала ему, и все, что он сказал ей.
She repeated to herself all she had said to him and all he had said to her.
- Как это ужасно, - тихо сказала она. - Что же теперь будет с ребенком?
"How terrible," she said quietly. "What will happen to the child now?"
Она поссорилась даже раз с Александрой Семеновной, сказала ей, что ничего не хочет от нее.
She once quarrelled even with Alexandra Semyonovna, and told her that she wanted nothing from her.