Примеры использования: скажи пожалуйста как

Скажи, пожалуйста, как ты узнал все это?
How on earth can you know all that?"
Скажи, пожалуйста, как тебя зовут?
Please tell me your name.
Скажи, пожалуйста, как ты думаешь, сколько ты после этого проживёшь?
would you tell me how long you think you'd live?
- Скажите, пожалуйста, как его фамилия?
"I want to know his name, if you please?"
Скажите, пожалуйста, как вас зовут.
Your name, if you please?"
Скажи, пожалуйста, ты знаешь, как взломать компьютеры.
Please tell me you know how to hack into computers.
Так скажите мне, пожалуйста, как именно мне действовать?
So tell me, please, how exactly am I supposed to function?
Скажите ему, пожалуйста, как врач, что некоторые женщины набирают вес во время менопаузы.
Okay, would you please tell him... you're a doctor... tell him that some women put on weight when they go through menopause?
Скажи, пожалуйста, как реагировала принцесса на идею создания Европейской Федерации?
How did Her Highness react to the idea of a European Federation?
Я 15 лет платил за него, и если ты хочешь войти, то скажи "пожалуйста", как тебя мама учила.
Took me 15 years, and if you want to go in my house and I'm sitting on the steps, you say, "Excuse me," like your mama taught you.
- Скажите, пожалуйста, как он разволновался!
"Look how upset he is!
Впрочем, постойте, скажите-ка мне, пожалуйста, как вас зовут?
But stop, tell me your name, will you?"
Мистер Корд, скажите, пожалуйста, как вы представляете себе основную ответственность заемщика?
"Mr. Cord, tell me what you believe the primary responsibility of the borrower is."
Скажите, пожалуйста, до того, как дрон моего клиента был сбит выстрелом, зависал ли он в стационарной позиции или двигался к дому доктора Нахманна?
Now, if you could tell me, before my client's drone is shot out of the sky, is it hovering in a stationary position, or moving toward Dr. Nachmann's home?
Тогда если вы не можете сказать мне как врач, скажите... пожалуйста как женщина.
Well if you can't tell me as a doctor, then... please... tell me as a woman.
Ник, скажи им, пожалуйста, как меня зовут!
Nick, would you tell them what my name is, please?