Примеры использования: сирена

Над его головой, не умолкая, выла сирена.
Overhead, the siren wailed.
"Сирена" и весь её груз больше Вам не принадлежит.
"The Mermaid" and all its load don't belong to you any more.
Тут опять погас свет. Снова зазвучала сирена, и железные жалюзи опять опустились.
The lights went out again. The alarm bell rang, and the steel shutters slammed down once more.
Еда для завтрака была доставлена из ресторана "Романофф" на автомобиле, который всю дорогу сопровождал полицейский эскорт с включенными сиренами.
Instead, the food was rushed by motorcar from Romanoff’s with a police escort out in front and the siren blaring all the way.
Врубай сирену!
Думаю, если бы Сирена был здесь, он бы хотел, чтобы я сыграл.
I think if the Buzzer was here, he'd want me to try.
(Недалеко гудит сирена)
(DISTANT SIREN WAILING)
Снизу доносились приглушенные расстоянием человеческие голоса, автомобильные сирены, пение гребцов на реке, отдаленные звуки духового оркестра.
They could hear muffled voices, automobile horns, people singing in row boats on the river and the far-off music of a band.
Не могу поверить, что опять сработала сирена.
I can't believe I got a buzzer again.
(воет сирена)
Вдруг раздался громкий рев сирены, заскрежетал тормоз, и под самым носом хладнокровно посапывавшего верблюда остановилась голубая автомашина.
Suddenly a horn blared, brakes screeched and a light blue car came to a stop right under the steely-nerved camel's nose.
(звенит сирена)
Едва утихнув, сирена принималась выть опять и опять.
The siren note fell away, but then it was repeated.
Ты маленькая сирена.
You're a little mermaid.
Их тут же оглушил пронзительный вой сирены.
Alarms erupted overhead at earsplitting decibel levels.
- (звук сирены)