Примеры использования: сечение

- Это поперечное сечение градиентов потоков и температур в океане, под кораблем.
"It's a cross section of the currents and temperature gradients of the ocean underneath the ship."
Нет, золотое сечение- это формула, определяющая красоту.
No, the golden ratio is a formula that determines beauty.
И вы собираетесь проводить кесарево сечение..
And you're going to carry out a cesarean.
Мне, разумеется, оба раза делали кесарево сечение.
"I've had two children by Caesarian section.
Я люблю сестру больше, чем золотое сечение что... много.
I love my sister more than I love the golden ratio, which is-- it's a lot.
Они появились посредством кесарева сечения 3 месяца назад, и, вопреки всем прогнозам, все еще живы.
They were born by cesarean 3 months ago, and, against all odds, they're still alive.
Я запланировал кесарево сечение.
I've scheduled a C-section.
золотое сечение.
The golden ratio.
Нет, каплевидное сечение.
It's got a teardrop cross section.
Мы должны сделать кесарево сечение!
We must perform a Caesarean!
Получены выражения для углов закручивания и крутящих моментов в сечениях стержня.
Expressions were obtained for the torsion angles and torques in the cross-sections of the rod.
Установлено, что сечение захвата меняется с температурой по активационному закону.
It is established that the capture cross section changes with temperature following the activation law.
Когда уже нельзя было делать кесарево сечение.
when a caesarean could no longer be done.
В частности, в качестве таких поверхностей можно рассматривать сечения этой области.
In particular, the cross-sections of the domain can be used as these surfaces.
Определение влияния резонансов на сечение рассеяния на основе интегрального уравнения Фредгольма
Identification of the influence of resonances on the cross section using Fredholm integral equation
Я сделал кесарево сечение.
I had to do a Caesarean.