Примеры использования: сеть магазинов

Там может быть много Кондо и сеть магазинов.
There might be a lot of condos and chain stores.
Отец Эллсворта руководил бостонским филиалом национальной сети обувных магазинов.
Ellsworth's father managed the Boston branch of a national chain of shoe stores.
Придерживайтесь сети магазинов, никаких мамочек-и-папочек, ладно?
Stick to the chain stores, no mom-and-pops, all right?
Он владеет сетью музыкальных магазинов.
He owns a chain of record stores.
"Дэнис", сеть магазинов с органическими продуктами.
Dani's, the organic supermarket chain.
У меня еды хватит на сеть магазинов.
I've got enough food now to open a chain of mini-marts.
Представляет сеть магазинов одежды и международные косметические бренды.
She's the face of a high-street clothing chain and an international cosmetics range.
А еще "Скобки"- это огромная сеть магазинов канцтоваров.
Staples is also a giant office supply chain.
Это Шелдон, у него сеть магазинов по продаже ковров в Орегоне.
This is Sheldon, who runs a chain of carpet stores in Oregon.
Ты наберёшь команду для поездки в Талахасси на три недели для разработки и запуска сети магазинов Сэйбр.
You will be assembling a team to go to Tallahassee for three weeks to develop and launch a chain of Sabre stores.
- У меня сеть музыкальных магазинов.
- I own a chain of record stores.
Джеки, он владеет сетью музыкальных магазинов.
Jackie, he owns a chain of record stores.
У него есть сеть магазинов шоколада, не так ли?
He's now got a chain of chocolate shops, hasn't he?
Да, это сеть магазинов компьютерной техники.
Yeah, it's a computer chain store.
Это любимая сеть магазинов Марис.
It's Maris' favourite store.
Тогда, полагаю, ты заправляешь этой сетью магазинов?
So I'm guessing you're the ceo of this supermarket chain?