Примеры использования: сесть в
- все
- get in
- sat down in
- get into
- get on the
- sat in
- going to
- sit down
- take
- sat at
- climbed into
- got the
- in
- sit
- прочие переводы
Дед сел в машину и захлопнул дверцу.
- Может быть, вы соблаговолите встать и сесть в машину? Надо возвращаться в эскадрилью.
Ральф вылез из воды, пробежал по берегу и сел в тень, под пальмы.
Ralph climbed out of the bathing pool and trotted up the beach and sat in the shade beneath the palms.
Гэбриэл проскользнула к столу и села в кресло.
Гейл Винанд сел в конце зала.
Я сел в машину, поехал домой.
Пусть сядет в другом месте.
Гребер сел в одно из старинных кресел.
Джим сел в плетеное кресло и раскрыл "Айвенго".
Разве не здорово было бы просто забыть обо всём, сесть в катер, встать под горячий душ и закутаться в тёплое одеяло?
How nice it would be to just forget about all this, get on the boat, stand underneath the hot shower or wrap myself in a warm blanket?
Теперь я поняла, что бедной мадам лучше было бы сесть в тюрьму на несколько дней.
Большинство его жителей бросились к ближайшей автомагистрали, где им удалось сесть в автобусы, направлявшиеся в Подгорицу.
Most residents of the settlement fled towards a nearby highway, where they could take buses for Podgorica.
Ленайна и Генри сели в машину, взлетели.
- Стоило сесть в тюрьму, чтобы увидеть вас снова и услышать от вас такие слова.
- Садись в машину.
Когда Калед вышел из комнаты, вооруженные лица в гражданском заставили его сесть в обычный автомобиль.