Примеры использования: семян
- все
- seed
- semen
- family
- прочие переводы
Ив, преступница, в чьей власти мог оказаться весь мир, не укоренись в ее душе семя зла.
Вся ваша семя, все ваши друзья.
Семени нет, только "Лихой наездник".
Чем было семя?
И у Вас есть семя.
"Семена людей и всех созданий, семя солнца и земли и неба - все семена сгустил Авонавилона из Мглы Возрастания.
"The seed of men and all creatures, the seed of the sun and the seed of earth and the seed of the sky-Awonawilona made them all out of the Fog of Increase.
И как только семя его излилось в нее, душа его соединилась с ее душой в едином акте творения, более важном, чем зачатие.
And as his seed sprang in her, his soul sprang towards her too, in the creative act that is far more than procreative.
Все чада господни пользуются правой рукой; левши же - дьяволово семя, тем более, если они еще и рыжие.
God's children were all right-handed; left-handed children were the spawn of the Devil, especially when redheaded.
Это семя быка.
Все сущее есть семя, из какового произрастает будущее ".
У вас есть семя?
"В этот огонь Боги делают подношение семени"
Если брошенное семя не давало ростков, его это не касалось.
Из котельни Господней доглядывал за ними детишками, и дьявольское семя ходячее, незнаемое между них, землю сквернило, и слово то на нем сбывалось.
From God's own boiler room he watched them children, and the devil's walking seed unbeknownst among them, polluting the earth with the working of that word on him.
По-прежнему будет поливать ее дождь, семя будет прорастать в ней, деревья пускать в нее корни, дома стоять на ней, трамвай ходить по ней.
The rain falls on it, the seeds sprout in it, the trees grow out of it, the houses stand on it, the electric cars run over it.
Семя несет в в себе то, чем оно будет, еще до того, как оно приняло какую-либо определенную форму.