Примеры использования: семейка
- все
- little family
- family
- addams family
- the
- прочие переводы
Как там твоя семейка поживает, кстати?
Мы как семейка Аддамсов.
Так маленькая счастливая семейка делает мет
Как в семейке Аддамс.
Нам с Кевином придётся сходить, как никак у нас семейка бухгалтеров.
И кто живёт в доме семейки Аддамс?
Слушайте, всем нравится притворяться, что мы такая вот маленькая счастливая семейка.
Это мой самый нелюбимый эпизод из "Семейки Аддамс".
- Полагаю, ты был бы счастлив пожить здесь, Уэсли? Мечтаешь о собственной спальне? Говорят, вся ваша семейка спит в одной комнате - это правда?
“Suppose you’d love to live here, wouldn’t you, Weasley? Dreaming about having your own bedroom? I heard your family all sleep in one room — is that true?”
Семейка Крудс выжила благодаря моему отцу.
The Croods made it, because of my dad.
- Но меня не покидает мысль, что ее прикончила собственная семейка!
Книга также отдаляется достаточно далеко от сцены и студии, чтобы охватить невероятный успех реалити-шоу "Семейка Осборнов".
He also detours from the stage and recording studio long enough to look into the incredible success that was the reality TV series "The Osbournes".
Вся семейка, как видно, рехнулась!
В "Семейке Осборнов" легендарного вокалиста можно было увидеть на беговой дорожке и за упражнениями.
In "The Osbournes", the legendary singer would often be seen running on a treadmill and getting fit.
Ну и семейка, должно быть!
Вы посидели как идеальная семейка и решили бросить меня здесь?