Примеры использования: секции
- все
- section
- partition
- unit
- panel
- aisle
- the
- прочие переводы
Сухая секция.
• секция кадров, которая будет отвечать за управление персоналом Бюро поддержки;
- Третья секция.
Внешняя секция опечатана.
В отчетный период по состоянию на 13 апреля 2018 года Секция оказала содействие 37 свидетелям в даче показаний по этому делу.
As at 13 April 2018, the Unit had facilitated the testimony of 37 witnesses in this case during the review period.
Ты знаешь, мне кажется, что секция Баззов повредила ему голову.
Ремонтная секция 18.
Мы открыли новую секцию по геологии, и это мое самое любимое время года.
Объединить можно только секции с одинаковым режимом хранения и статистической схемой.
Partitions can be merged only if they have the same storage mode and aggregation design.
Это секция о краже личных данных.
- Я, как секретарь секции инженеров и техников...
Во-первых, можно создавать резервные копии и восстанавливать секцию как независимый элемент.
Давайте так: вы с Кэффри закончите выступление в своей секции, и мы будем квиты.
И секретарь секции, расставив ноги, стал живо развязывать тесемки своей
And then the secretary of the local planted his feet firmly on the ground and started undoing the straps of his
К сожалению, не во всех случаях распределение потоков по секциям так просто, как в этом примере.
Unfortunately, though, there are cases in which the allocation of threads to partitions is not as straightforward as in this example.
Если присмотреться, вы увидите здесь две эластичные секции, вместо привычных трех.
And if you look carefully, you'll see it's got only two elastic panels in front instead of the usual three.