Примеры использования: сейчас я живу

Сейчас я живу в маленькой комнате в стране, за барной стойкой.

Now I live in a little room out in the country, behind a bar.

Но сейчас я живу здесь, так что...

But now I live here, so...

Но сейчас я живу в этом времени.

But now I live in this time.

О, а сейчас я живу жизнью веры и предназначения.

Oh, now I live a life of faith and purpose.

Сейчас я живу за счет спортивных ставок.

Now I live off of sports betting.

Потому что прямо сейчас я живу в гостевом домике

Because as of right now, I live in the guest house.

Но сейчас я очень хочу жить.

Now that it's coming, I really want to live.

Сейчас я живу с Дунканом, у него дома.

I am staying at present with Duncan in his flat.

Сейчас я живу в Индиане.

I live in Indiana now.

В общем, сейчас я живу там.

Anyway, I live down there now.

Что же, я ценю этот жест, но сейчас я живу здесь.

Well, I appreciate the gesture, but I live here now.

Кроме того, сейчас я живу со своим отцом.

I live with my father now anyway.

Сейчас я живу здесь.

I live around here for now.

Но сейчас я должен уйти жить новой жизнью.

But now I got to go live my life.

"И сейчас я хочу жить только для тебя."

"But now I want to live for you."

Сейчас я живу одна, сама по себе.

It's just me these days, rattling about.