Примеры использования: сейчас я в

Но сейчас я в этом не уверена.

But now - I'm not sure.

Сейчас я в спячке - как сурок.

I hibernate like a groundhog.

А сейчас я в восторге от нового альбома.

And now I love the new one.

Сейчас я в форме.

I'm good for hours."

Сейчас я в кризисе.

I'm actually having a crisis.

Сейчас я в хорошей форме.

I'M IN GOOD SHAPE NOW.

Сейчас я в порядке.

I'm fine now.

Сейчас я в Санкт-Петербурге.

Now I'm in St. Petersburg.

— Меня — трое, — с достоинством прогудел Свистун. — Сейчас я в своем втором образе. Превосходящем мое первое я, но еще недостаточном для перехода в третью степень.

“I be three,” said Hoot, with dignity. “I be now a second self. Much preferable to first self and unready yet for third.”

Но сейчас я в затруднительном положении, мне нужна твоя помощь.

But now I'm in trouble and need your help."

- Сейчас я в машине, следую на встречу с означенной особой.

"I am currently in my car, en route to meet the woman in question.

- Сейчас я в Хэмстеде, а днем собираюсь в Саутгемптон.

"I'm at Hempstead, and I'm going down to Southampton this afternoon."

Но сейчас я в порядке.

But I'm okay now.

Сейчас я в полном порядке.

I'm all right now.

Суть в том, что сейчас я в порядке.

The point is I'm fine now.

Сейчас я в Бургер Чиф.

I'm working for Burger Chef now.