Примеры использования: сейчас мои

Но сейчас мои карманы пусты.
And now my pockets are empty.
- Хотел бы я встретить сейчас моего компаньона, -пробормотал он. - Знаете моего компаньона?
"I wish I could see my partner coming along, that's what I wish to see," he said. "Know my partner?
Я не знаю, что он им сказал, что сейчас мои дети боятся меня до смерти
I don't know what he said to them but right now my kids are scared to death of me."
- И где сейчас мои деньги?
- Where is my money now?
Хорошо, сейчас мои уши кровоточат.
Okay, now my ears are bleeding.
У кого сейчас моя собака?
Who has my dog right now?
Сейчас мой друг приедет, он тебя...
My friend will be here, he'll kick your...
Сколько ты заплатил сейчас моему отцу?
What sum didst thou pay my father even now?"
Сейчас мои соотечественники носят одежду.
My countrymen wear clothes now.
В точности, как сейчас мои глаза..
Just like my eyes right now.
Сейчас моя вахта.
It's my shift.
Сейчас мой старик вырубит Биффа!
My old man is about to deck Biff!
Знаешь, кто сейчас мои друзья?
You know who my friends are now?
Сейчас мое сердце свободно.
Right now, my heart is free.
Которые сейчас мои банковские счеты.
Which are now my bank accounts.
Сейчас моя проблема - лишь холод.
My problem right now is cold.