Примеры использования: сейчас здесь

- Та дама, что принесла письмо, сейчас здесь?
' Is the lady who brought this letter here now?'
- Точно так же, как и вы, - парировала Джейн. -Иначе вас сейчас здесь не было бы.
"So do you," said Jane acutely, "or you wouldn't be here."
И ты сейчас здесь.
Now you're here.
Молодой человек говорит, что он пришел как раз вовремя, ибо мистер Раунсуэлл сейчас здесь, и провожает посетителя в контору к отцу.
The young man, telling him he is fortunate in his choice of a time, for his father is there, leads the way to the office where he is to be found.
Она сейчас здесь?
Is she here right now?
- Тем приятнее сейчас здесь...
"Only makes it so much better to be here now."
Как ты думаешь, что бы сказал мой покойный друг, твой отец, если бы оказался сейчас здесь и узнал обо всем, что ты вытворяешь?
What do you think your father, my old friend, would have said if he had been here to-night, and had known of all your goings on?'
Но сейчас здесь я и....
Now here I am and...
Она сейчас здесь?
Is she here now?
- Миссис Брэйнерд сейчас здесь, в Париже, -продолжал Толлифер.
"Mrs. Brainerd is here in Paris," continued Tollifer.
Джейкоб сейчас здесь?
Jacobs here right now?
Он сейчас здесь, в отеле.
He's here in the hotel.
И что же сейчас здесь находится?
What's there now?
Он сейчас здесь?
Is he here now?
Полиция сейчас здесь.
The police are here.
- Ваша дочь сейчас здесь?
- Is your daughter here right now?