Примеры использования: сезонные

Это - сезонный банкет для животных всех видов.
It's a seasonal feast for animals of all kinds.
То есть он сезонный, как Зодиак?
So he's seasonal like Zodiac?
- Наш бизнес сезонный.
- Our business is seasonal.
Он наш сезонный су-шеф из Англии.
He's our seasonal sous-chef from England.
Он просто был спрятан за грудой хлама, так как этот товар сезонный."
"It was just hidden behind a whole bunch of stuff because it's seasonal."
Ты наверняка занят или не заинтересован, но мне нужен сезонный рабочий в парк.
You're probably busy or not interested, but I need somebody to be a floater at the park.
На моем сезонном билете осталось от его пальца темное пятно.
My commutation ticket came back to me with a dark stain from his hand.
Он будет моей сезонной интрижкой.
He's gonna be my fall fling.
Это сезонный домик у границы леса.
It's a seasonal cabin up near the edge of the tree line.
Да, сезонный работник, турист, возвращающийся ежегодно.
Yeah, a seasonal worker, returning tourist.
Имбирный латте - сезонный напиток.
Gingerbread lattes are seasonal.
Будет сезонный шведский стол.
A seasonal buffet will be provided.
Рост запасов в феврале это целиком сезонный фактор.
February inventory growth is a wholly seasonal factor.
Однажды на Г еликоне ему пришлось ехать вместе с сезонными рабочими с фермы - он вспомнил неприятный, тошнотворный запах их одежды.
Seldon, back on Helicon, had occasionally shopped for seasonings in the microfarms and was always aware of an unpleasant stomach-turning stench.
Иногда задумываюсь, правильно ли я сделал, женившись на модели, занимающейся сезонными экстремальными видами спорта...
Sometimes I wonder if I made the right decision marrying an extreme-sports calendar model.
Доктор Гудман, агенты ФБР никогда не будут уважать нас, пока Вы раздаёте учёных как сезонных рабочих.
Dr Goodman, FBI agents will never respect any of us as long as you simply dole out scientists like office temps.