Примеры использования: седые

- Я отяжелел и поседел, но седой я с шестнадцати лет, а растолстел с тех пор, как перестал голодать.
"I'm heavy and I'm grey, but I've been grey since I was sixteen and heavy since I've had enough to eat.
На работе он всегда носил седой парик.
He always wore a silver toupe on the job.
Отец сидел под лампой, худой, седой и строгий.
The father sat, gaunt, grizzled, and austere, beneath the lamp.
На валу засуетились, показался сам седой воевода на коне.
On the ramparts all was excitement, and the grey-haired Waiwode himself appeared on horseback.
Наш довольно седой родственник мистер Коллинз пребывает у нас.
Our rather grizzly relation Mr Collins is staying with us.
Они не помнят мужчину с седыми волосами.
They have no memory of a gray-haired man.
"Вот и седой человек, а до сих пор не набрался ума".
"Although a man of grey hairs, I have not yet learned wisdom."
- Ты постарел, милый, - сказала она, - ты совсем седой.
"You've become old, my dear," she said, "you've become gray.
Это был низенький седой человечек.
He was small and gray.
Седой и белой.
Hoary and white.
Чаще других около неё вертелся на коротеньких ножках майор Олесов, толстый, краснорожий, седой и сальный, точно машинист с парохода.
The most frequent of her visitors was Major Olessov, who revolved about her on his short legs, stout, red-faced, gray-haired, and as greasy as an engineer on a steamboat.
Он казался маленьким и совсем седым, и Роберт Джордан подумал, как же он справлялся с такими громоздкими ношами, если это его настоящий рост.
He looked small and gray-headed and Robert Jordan thought, I wonder how he ever carried such big loads if that is the size he really was.
Седой человек все так же пристально и, как мне показалось, с некоторым замешательством смотрел на меня.
The white-haired man I found was still regarding me steadfastly, but with an expression, as I now fancied, of some perplexity.
- Немолодой человек, наполовину седой.
"The middle-aged man, with gray hair.
К нему подошел седой лохматый старик.
A shaggy, grey-haired old man came in.
Я имела в виду Седого Лиса.
I meant the Silver Fox.