Примеры использования: сегодня я расскажу

Сегодня я всей школе рассказал о себе... об ИС.
Today I told the whole school about me... about IS.
Сегодня я хочу рассказать вам об учении по этапам пути к пробуждению, – начал Его Святейшество, заняв свое место.
Today I want to tell you about the Stages of the Path tradition,” he began once he had sat down.
- Ах, Эллен! - закричала она, весело вскочив и подбежав ко мне. - Сегодня я расскажу тебе перед сном чудесную историю. Так ты меня разыскала...
'Aha, Ellen!' she cried, gaily, jumping up and running to my side. 'I shall have a pretty story to tell to-night; and so you've found me out.
Сегодня я расскажу вам о единственно правильном пути к психическому здоровью.
Well, now I'm here to tell you about the only real path to mental health.
И сегодня я расскажу вам об ожогах.
And, tonight, I'm going to teach you about burns.
Сегодня я расскажу о парне, который утверждает, что у него самый большой лоб в Глендейле.
Today, I'm profiling a guy who claims to have the largest forehead in Glendale.
Сегодня я расскажу им свою сказку.
What I'm going to do is tell them a bedtime story tonight.
Сегодня я расскажу почему американские колонии провозгласили независимость.
Today, I will talk about why the American colonies declared independence.
Сегодня я рассказала Але о времени, когда нам на дороге встретилась корова.
Today I told Ale about the time you had to chase the cows.
Сегодня я хотела бы рассказать начинающим трейдерам про особенности работы с валютными парами на Московской бирже.
Today I would like to tell novice traders about the features of working with currency pairs on the Moscow Exchange.
А ещё я хотела вам сказать, что сегодня я расскажу всё отцу.
And I wanted you guys to know that I am telling the father today.
Друзья, сегодня я расскажу вам историю.
Friends, today I'm going to tell you all a story.
Слушайте меня, и слушайте внимательно... потому что сегодня я расскажу о вашей грёбанной жизни!
Listen to me, and listen carefully... because this is your goddamn life I'm talking about today.
Так что сегодня я расскажу об этом семье.
So, I'm gonna tell the whole family about it tonight.
Сегодня я расскажу о самом необыкновенном событии, происшедшем в Сан-Диаго и даже во всем мире.
Today's story is one of the more remarkable things ever to happen to San Diago or even the world.
Сегодня я расскажу вам об индейцах.
Now I'm going to teach you about Indians.