Примеры использования: сегодня хороший

- Да, сегодня хороший выбор.
- Yeah, good selection today.
Сегодня хороший день.
It's a good day, you know.
Сегодня хороший денек.
It's a nice day.
Сегодня намного лучше.
It's much better today.
У меня сегодня очень хорошее настроение.
I feel great today.
Сегодня хороший день для смерти!
Today is a good day to die!
- Итак, Альфонс, что у вас сегодня хорошего? -спросила Пат и положила руки на стол.
"Well, Alfons, what have you got that's good?" asked Pat, propping her elbows on the table.
Надеюсь, сегодня тебе будет лучше.
- Hope you feel better today.
- Сегодня хороший день.
- Today is a good day.
- У меня сегодня хороший день.
"To-day's a good day for me.
- Сегодня все так хорошо сработались.
Everyone got along so well today.
Сегодня очень хорошие спецпредложения.
Very good specials tonight.
Выглядела она сегодня куда лучше не такая бледная и утомленная, как вчера.
She was looking better today, not so thin and worn.
Сегодня хороший день для смерти!
It is a good day to die.
- Да, боюсь, сегодня не очень хорошая погода.
'No. I'm afraid it's not very nice weather.'
Пошла я от всенощной к иеромонаху Ионе и говорю: чтой-то, ваше высокопреподобие, больно у вас сегодня хорошо в храме!
I went from the service to Father Yon, and I said to him: 'Well, your Reverence, it was mighty good today at church.'