Примеры использования: сегодня утро
- все
- this morning
- morning
- it morning
- earlier today
- прочие переводы
Президент сегодня утром не в Белом доме.
- Тот выбор, который вы сделали сегодня утром, Гэбриэл...
Ты видел нас сегодня утром.
Гермиона, сияя, кивнула: - Мама с папой привезли меня сюда сегодня утром со всеми вещами.
Я все равно не дал бы вам помидоров, тем более, как сообщил мне капрал Уитком, вы уже взяли один, когда были здесь сегодня утром.
I wouldn't have given you the plum tomatoes anyway. Corporal Whitcomb tells me you took a plum tomato when you were in here this morning.'
- Братья и сёстры, - сказал он, - мы весьма рады, что сегодня утром у нас гости - мистер и мисс Финч.
He said, "Brethren and sisters, we are particularly glad to have company with us this morning. Mister and Miss Finch.
К тому же как насчет того, что произошло сегодня утром с тетей Элен?
Кемпу сразу вспомнилась история, которую он так усердно высмеивал еще сегодня утром.
Они были здесь сегодня утром.
Я додумался до этого сегодня утром.
Ему показалось, что его отражение состроило издевательскую гримасу, примерно такую, какую он увидел сегодня утром в окне своего дома.
His reflection in the glass seemed mocking, like the image staring back at him this morning from his bay window.
- Это половина простыни, которую украли сегодня утром из вашей палатки, - объяснил Милоу.
- Это половина простыни, которую украли сегодня утром из вашей палатки, - объяснил Милоу, слегка волнуясь. При этом его усики цвета ржавчины быстро-быстро задергались.
'It's half of the bedsheet that was stolen from your tent this morning,' Milo explained with nervous self-satisfaction, his rusty mustache twitching rapidly.
Гестаповцы забрали его сегодня утром.
- Когда я проснулась сегодня, утро показалось мне таким прекрасным, что я решила немедленно мчаться к тебе, чтобы снять повязки.
"And when I got up this morning, it was such a beautiful morning, I decided to fly down here and take off your bandages."