Примеры использования: сегодня ночь

Остальные попробуют сегодня ночь ещё раз.
The others will try again tonight.
Проведи сегодня ночь с ней, Джен. Неудивительно, что все это так подействовало на тебя, и я предпочел бы, чтобы ты спала не одна.
You must share it with her to-night, Jane: it is no wonder that the incident you have related should make you nervous, and I would rather you did not sleep alone: promise me to go to the nursery."
Сегодня ночью в одной палатке у третьего корпуса были роды.
Baby born last night in Unit Three.
Мы работаем сегодня ночью.
We got to work tomorrow night.
Перл, сегодня Ночь Беспорядков.
Pearl, tonight is Mischief Night.
Сегодня ночь караоке.
It's karaoke night.
Мы играем в городе сегодня ночью.
We play in town tomorrow night.
Сегодня ночь фильмов.
Tonight's movie night.
Сегодня ночь кино.
Tonight's movie night.
Сегодня ночь Хэллоуина.
It's Halloween night.
Клянусь богом, сегодня ночью в моей постели нас будет только двое.
By God, this is one night when there are only going to be two in my bed."
Сегодня ночь благословения.
Tonight is a blessing.
Плохая сегодня ночь.
It's a filthy night.
Это было сегодня ночью, - он внезапно посреди разговора заснул. Голос Зои не разбудил его, - не дошел до сознания.
It had happened last night-he had suddenly fallen asleep half-way through their conversation, Zoe's voice had not awakened him, had not reached his brain.
Я проделала это с тобой сегодня днём и поэтому буду спать с тобой сегодня ночью.
I have done it to you today - and that is why I shall sleep with you tonight."
-Уже сегодня ночью на Площади Звезды гвардеец застрелил своего офицера.
"Last night a Guard shot his officer on Star Square.