Примеры использования: северо западный

Здесь, в северо-западном углу штата, под Чикимаугой, впервые за всю войну произошло большое сражение уже на земле Джорджии.
Here in the northwesternmost corner of the state, at Chickamauga, serious fighting had occurred on Georgia soil for the first time since the war began.
Всем нам известно о его Северо-Западной надземной дороге и дороге на Лейк-стрит.
Of course we know of the Lake Street 'L' and the Northwestern.
Фарфрэ взял свою дорожную сумку и вместе с Хенчардом пошел обратно по Северо-западной аллее.
Farfrae caught up his bag and retraced the North-West Avenue in Henchard's company as he had come.
"Зубчатые северо-западные морские бризы ласкают беспорядочную экспедицию морских львов и кумквата"
"Serrated nor'wester sea-breezes caress rambling sea-lion kumquat excursion."
Ветер северо-западный и становится сильнее.
The wind is north-west and getting stronger.
- Пришло сообщение от Кита, северо-западный регион.
I just got a text from Keith, Northeast Regional.
На северо-западном побережье Тихого океана, как и прежде... будут расти очень, очень высокие деревья.
In the Pacific Northwest, they'll have some very, very tall trees.
Мы работали на северо-западном побережье, в Канаде и Аляске.
We worked the Pacific Northwest, Canada, Alaska.
- Ну, Джуд, как обстоят дела с акциями Северо-западной эстакадной?
"Well, Judah, how about those Northwestern 'L' bonds?"
Машина Времени отправилась в путешествие из юго-восточного угла лаборатории, а вернулась она в северо-западный и остановилась напротив той стены, у которой вы ее видели.
The thing had started from the south-east corner of the laboratory. It had come to rest again in the north-west, against the wall where you saw it.
На этом основании многие китоловы пришли к выводу, что знаменитый Северо-Западный проход, так долго недоступный человеку, для кита никогда не представлял трудностей.
Hence, by inference, it has been believed by some whalemen, that the Nor' West Passage, so long a problem to man, was never a problem to the whale.
Три за последние 4 месяца... по крайней мере, так говорят наши друзья из Северо-западного округа.
Three in the last four months or so say our friends in the Northwestern District.
Человек, терроризировавший северо-западное побережье 20 лет.
The man who terrorized the Pacific Northwest for 20 years.
Они в ловушке прямо вот здесь, в северо-западном квадрате.
They're trapped right here, in the Northwest Quadrant.
Новый военный губернатор северо-западной провинции прибыл на этом корабле.
The new military governor of the Northwest Province was on that ship.
Да, он пришёл... с северо-западного угла, вероятно, около 11-30, потому что мультики уже начались, когда я вернулся.
Yeah, uh, he came in from the, uh... well, the northwest corner, probably around 11:30 or so, 'cause Animation Domination was on by the time I got home.