Примеры использования: сделай так, чтобы

"Боже, сделай так, чтобы это оказался внезапно обнаружившийся Роберт Лэнгдон... а не очередной псих, свихнувшийся на почве теории заговоров!"
Please tell me he somehow located Robert Langdon... and not some Illuminati conspiracy nutcase.
Господи, сделай так, чтобы она не умерла.
God please make her not die.
Прости меня и сделай так, чтобы лекарства мне помогли!
Forgive me, and grant that I be healed!
- Господи! Сделай так, чтобы осквернили...
' Oh, please God, make them attack the Chapel.
Сделай так, чтобы он рысью поскакал.
Make him trot.
Сделай так, чтобы это произошло.
make it happen.
Сделай так, чтобы он был тебе благодарен.
Make him grateful.
Сделай так, чтобы она продлилась.
Make it last.
Волька продолжал шепотом, нагнувшись к самому уху печально поникшего Хоттабыча: -Сделай так, чтобы немедленно не стало у меня этой глупой бороды.
Volka continued in a whisper, bending close to his friend who suddenly looked very sad. "Do something to make this stupid beard disappear immediately!"
О милый, милый, сделай так, чтобы все кончилось.
Oh, please, darling, please make it stop.
- Господи, сделай так, чтобы я ему не разонравилась.
"Please God, make him think I am still pretty."
Сделай так, чтобы он отстал от меня.
Get him off my back.
Сделай так, чтобы он гордился собой!
Make him feel good about himself!
Сделай так, чтобы залога не было.
Make it no bail.
Сделай так, чтобы они ушли.
Make them get out.
Сделай так, чтобы мой арест казался настоящим.
Make my arrest look real.