Примеры использования: сделай презентацию

Я только пытался сделать презентацию ..
I was just trying to do my presentation.
Почему бы тебе не сделать презентацию самому?
Why don't you do the presentation?
Самое худшее, что ты можешь сделать с важной презентацией вроде этой - это чрезмерная подготовка.
The worst thing you can do with an important presentation like this is over-prepare.
Но ей не понравится, если я сделаю презентацию за тебя, Сили.
Well, she's not gonna like it if I do your presentation for you, Seeley.
Я сделаю широкую презентацию.
And I can do a massive presentation.
- А ты сделала презентацию.
- And you did the presentation.
Надо много успеть сделать перед презентацией.
There's so much to do before the presentation.
Нам надо сделать презентацию по ней.
We have to do a presentation on it.
Завтра я собираюсь сделать презентацию перед управлением про то, как мы можем сократить наш углеродный след наполовину, всего за 12 миллионов долларов.
Tomorrow I'm going to make a presentation in front of the board about how we can cut our carbon footprint by half for only $12 million.
Он пришел в школу и сделал презентацию для школьного совета.
He came into the school and made a presentation to the school board--
Ей придется позволить сделать презентацию кому-нибудь другому.
She's gonna have to let someone else make the presentation.
Я тут пытаюсь сделать презентацию!
I'm trying to make a presentation!
Пойду сделаю презентацию и вернусь.
I go make the presentation, I come back.
48. Начальник Секции по ВИЧ/СПИДу сделал объединенную презентацию по обеим темам.
48. The Chief of the HIV/AIDS Section made a combined presentation on the two topics.
16. Статкомитетом СНГ была также сделана презентация по совершенствованию статистики труда в регионе СНГ.
16. CIS-Stat also made a presentation on improving labour statistics in the CIS-region.
Почему бы вам не сделать презентацию на научной конференции?
Why don't you do a presentation at the academic conference?