Примеры использования: сделай для

Нас ждет гражданская война, что бы вы ни сделали для Клеона.
What's ahead of us is breakup and civil war, no matter what you do for Cleon."
Мое платье как бы было сделано для этих гирлянд
My dress kinda was made for twinkle lights.
Ты ничего уже не можешь сделать для себя, но, может быть, ты сможешь что-нибудь сделать для других.
You can do nothing for yourself but perhaps you can do something for another.
Что еще вы сделали для ответчика?
What else did you do for the defendant?
Наконец-то благородное сделать для воина.
Finally something honourable for a warrior to do.
— Доброе утро, — сказал тепло Лестер. — Что я могу сделать для вас?
"Good morning," Lester said warmly. "What may I do for you?"
Сделаны для разрыва и раздирания плоти.
Made for the tearing and rending of flesh.
- И вот теперь, когда она впервые просит, чтобы мы что-то сделали для нее...
"And now the first time she asks us to do something for her--"
— Сказать по правде, это может стоить мне работы. Пожалуйста… Я сделаю для вас все.
"To tell you the truth, this might cost me my job. Please... I'll do anything."
"Вынь сердце мальчика и сделай для него железное сердце".
'Take out the boy's heart and make him an iron heart instead.'
Я решила, что должна это сделать для Огги.
I felt I owed it to Auggie.
Однако предстоит еще много сделать для устранения последствий гражданской войны.
However, much remains to be done in overcoming the consequences of the civil war.
Норма сделает для магии джунглей.
Norma is gonna do for jungle magic.
- Мистер Леннокс, я вам так обязана за все то, что вы сделали для Фредерика.
'Mr. Lennox, I have been so much obliged to you for all you have done about Frederick.'
А вы сделаете для меня еще и олениху?
Will you make me a doe, too?
Что партия сделала для Агостино?
What did the Party do for Agostino?