Примеры использования: сделай анализ

– Сделай анализ его крови.
- Do a blood test on him.
Можно я приеду и сделаю анализ?
Can I come up there and test it?
Ну, если мы используем новейшее исследовательское оборудование и соберем больше данных и сделаем многоаспектный анализ, тогда конечно...
Well, if we use the latest examination equipment to collect even more data and do a multifaceted analysis, then surely...
Нужно сделать анализы, обследоваться, хотя бы для того, чтобы убедиться, все ли в порядке.
I'd like to make a few tests-just to be on the safe side."
Возможно,нам стоит сделать анализ крови.
Maybe we should take a blood test.
Он сделал несколько анализов вчера.
He ran a few tests on me yesterday.
Я сделаю анализ крови.
I'll do a blood test.
Док сделал анализ крови.
Doc ran some blood tests.
Робин, мы сделали ещё несколько анализов на прошлой неделе.
Robin, we ran some tests last week.
И сделали анализ крови.
And done blood work.
Я сделал анализ крови.
I ran a blood test.
Я сделал митохондриальный анализ ДНК.
I ran a mitochondrial DNA match on them.
Сделайте чёртовы анализы.
Do the damn tests.
Сделайте анализ крови.
Test his blood.
Мы сделали довольно тщательный анализ...
We did a pretty thorough analysis...
Я сделал анализы.
I made tests.