Примеры использования: сгорел

Даю спичке сгореть до конца, так что держать нельзя, и бросаю в пепельницу.
I sort of let them burn down till I can't hold them any more, then I drop them in the ashtray.
- Потому что ты можешь сгореть.
- 'Cause you're gonna burn out.
- Сгорели? Зарезаны?
"Have they been burnt? murdered?"
Там всё сгорело.
The whole place was torched.
Не одна звезда сгорела от возней этого чудовища, наделенного к тому же когтями тигра.
Many stars had already been consumed by this monster, which, besides, had the claws of a tiger.
Сами чуть не сгорели.
We almost burned down ourselves.
Сгореть заживо хуже.
Burning alive is worse.
ЭТОТ ГОРОД СГОРИТ В ОГНЕ!
This town's gonna burn!
Моя девочка пела песенку о пироге, который предпочёл лучше сгореть в печке, чем попасть в желудок толстого дворянина...
My little girl was singing a song about a pie that would rather burn in the oven than land in the stomach of a fat nobleman."
Назад или мы сгорим!
Get back or we fire!
Мои схемы сгорели!
My circuits are fried!
По обнаруженным останкам мистера и миссис Эймс он безошибочно определил, что сгорело два человека.
Enough remained of Mr. and Mrs. Ames to make sure there were two bodies.
Все не могло же сгореть.
It could not all be burned.
Теперь весь обед сгорел!
Now dinner will be burned up.
- Всё сгорит? - жалобно спросил Джим.
"It's gone, ain't it?" moaned Jem.
Он не мог не сгореть.
It simply had to burn down.