Примеры использования: своя игра

Врачам главное побыстрее вырезать ребёнка, чтоб успеть к своей игре в гольф.
All doctors care about is cutting out babies so that they can make it to their golf game.
В каждой компании есть свои игры, где тебя проверяют на вшивость.
Every crowd has its little games to prove if you're a punk or not.
Он бросил свою игру и сел на дно.
He stopped his game and sat up.
Она без церемонии выпроводила своих гостей и вернулась со своей куклой к любимому месту своих игр, где я ее встретил, - площадке у дверей.
She dismissed her make-believe guests without ceremony, and went back with her doll to the favorite play-ground on which I had met her-the landing outside the door.
Я хочу показать свою актёрскую игру.
I would like to show you my reel.
Оставь свои игры.
Quit your playing.
Играют в свои игры.
They played out their game.
Заканчивай свою дурацкую игру!
Finish your stupid game!
- Я ввожу тебя в свою игру! - возразил Жак Коллен.
"I take you into my game!" said Jacques Collin.
Покажи свою короткую игру.
What about your short game?
Время шло, Харниш по-прежнему был занят своей игрой.
The time passed, and Daylight played on at the game.
- Использовала меня в своей грязной игре.
- Used me in her sick game.
А потом, в середине 80-х, когда «Своя игра» снова вышла в эфир, я бежал домой из школы каждый день, чтобы успеть к передаче.
And later, in the mid-'80s, when "Jeopardy" came back on the air, I remember running home from school every day to watch the show.
Ты прекратишь свои игры?
Would you stop playing games?
Из-за тебя я опоздаю на свою игру.
You're gonna make me late for my game.
Отобрать людей для своих игр.
Select men for his games!