Примеры использования: свой день рождения

Особенно в свой день рождения!
Not on his birthday!
Ну, ты проведёшь свой день рождения с Шелдоном.
Well, you're spending your birthday with Sheldon.
3 января криптовалюта биткоин празднует свой день рождения.
On January 3, cryptocurrency Bitcoin celebrates its birthday.
Никто не должен проводить свой День Рождения в одиночестве.
Nobody should spend their birthday alone.
А он так много работает и так устает, когда вечером приходит домой, что даже и не вспомнил про свой день рождения.
And he works so hard and he's so tired when he gets home at night that he really hasn't thought about today being his birthday.
И если всё, что тебе нужно, это провести свой день рождения в ванной,
So, if what you need is to spend your birthday in a bathroom,
Она туда с сестрой поехала отмечать свой день рождения.
She went with her sister to celebrate a birthday.
Завтра мой друг празднует свой день рождения.
Well, there's my friend's birthday party tomorrow night.
И я должен выслушивать это на свой день рождения?
Am I supposed to stand here and listen to this on my birthday?
-Ну, может она решила отпраздновать свой день рождения в понедельник.
-Well, maybe she decided to celebrate her birthday on the Monday after the weekend.
Ты помнишь свой день рождения, так ведь, Ричард?
You do remember birthdays, don't you, Richard?
Теперь мне придётся пригласить их на свой день рождения.
I'll have to invite them to my birthday party now.
Ну, я думаю, что это приятно умереть на свой день рождения.
Well, I suppose there's something satisfying about dying on my birthday.
Она заблокировала от меня свою страницу на фейсбуке в прошлом месяце на свой день рождения.
She blocked me from her Facebook page last month, on her birthday.
Зачем кому-то скрывать свой день рождения от людей?
Why wouldn't anyone want people to know about their birthday?
Выгнал нас из дому на свой день рождения.
Kicking us out on his birthday.