Примеры использования: свободно говорить

Свободно говорил на урду и был под глубоким прикрытием, когда его убили в прошлом году в Пакистане.
Spoke Urdu fluently, and was deep undercover when he was killed in Pakistan last year.
Ну этому кому-то надо свободно говорить на русском, пара знакомств в КГБ не повредит...может ли, хмм, этот человек быть не из агенства?
Well that someone needs to be fluent in Russian, a few contacts in the KGB wouldn't hurt... could, um, this someone be from outside the agency?
Здесь мы можем свободно говорить.
We can talk freely here.
Можете свободно говорить.
You can speak freely.
Она хотела жить в доме, свободно говорила по-французски, хорошо образована.
She was willing to live in, spoke fluent French, well-educated.
Мы реализуем наше право свободно говорить.
We are exercising our right of free speech.
Немалым преимуществом оказались и его способности к языкам, ведь он свободно говорит по-гречески, это и перетянуло чашу весов в его пользу.
Again his gift for languages had been a boon, for it was his fluent Greek which had tipped the balance in his favor.
Ты имеешь право свободно говорить о том, что имеет к тебе отношение.
You have the right to talk freely of something that interests you.
Я подозреваю, что она так близко, что ты не можешь свободно говорить.
I'm assuming she's so close, you can't speak freely.
Изучала ангелов, свободно говорила по-енохиански.
Studied angels, speaks fluent Enochian.
Разве он не имеет права свободно говорить?
-Wasn't he exercising free speech?
3. Каждый кандидат на должность судьи Трибунала должен в совершенстве знать рабочий язык Трибунала и свободно говорить на нем.
3. Every nominee for the position of judge of the Tribunal shall have an excellent knowledge of and be fluent in the working language of the Tribunal.
Вы сказали, что здесь мы можем свободно говорить о Боге.
You said this is a place where we can talk freely about God.
Чтобы мы могли свободно говорить.
Just ensuring that we can speak freely.
Аннанцио свободно говорил на мандаринском.
Annunzio spoke fluent Mandarin.
Можешь свободно говорить.
You can speak freely.