Примеры использования: свинг

-Джек Лодердейл "Свинг Тайм Рекордз".
Jack Lauderdale, Swing Time Records.
Холт встал посередине, прямо в то время, когда Мортенсон получал свинг, в результате удар достался ему.
Holt got in the middle,right when Mortenson was taking a swing,so he took the hit.
Стиль свинг вышел из моды.
Swing things are like a year-old.
Не терпится посмотреть на ваш свинг, г-н директор.
Can't wait to see your swing again, sir.
Было очень весело записывать песни в стиле регги или свинг, например.
It was very funny to record songs in reggae or swing style, for example.
Свинг - это такая чепуха.
Swing music is so out.
Но я подумал, что если ты закончила оттачивать свой свинг, то, может, мы поработаем над кое-какими приёмами.
But I was thinking, if you're finished swinging at me, maybe we could just work on some holds.
Сильнейшие два свинга правой!
Hard left and right!
Кстати, в Акроне явно больше свинг клубов, чем нужно.
By the way, there's more swing clubs in Akron than there really should be.
Я был в видео-магазине, отрабатывал мой свинг для гольфа.
I was in the video store, and I was practicing my golf swing, you know.
(ГРУППА ИГРАЕТ МУЗЫКУ СВИНГ)
(BAND PLAYING SWING MUSIC)
Я потерял свой свинг, что неудивительно, учитывая произошедшее.
My swing's gone, which is hardly surprising, considering what's been happening.
Но я люблю свинг!
But I Iove swing music!
Вы что делаете на Свинг Фесте?
What are you guys doing at SwingFest?
Ты тащишься от свинга?
You're into swing music?
"Наука свинга", кажется.
The "Science of Swinging," I think it was called.