Примеры использования: свидетельство о рождении

Он без раздумий заполнил свидетельство о рождении и с бесстрастным лицом вручил документ дежурной медсестре.
He filled out the birth certificate without faltering, betraying no emotion at all as he handed the completed form to the floor nurse.
У меня есть копия её свидетельства о рождении.
I have a copy of her birth certificate.
Отец в свидетельстве о рождении не указан.
No father listed on the birth certificate.
Мне нужна копия моего свидетельства о рождении.
I need a copy of my birth certificate.
В свидетельстве о рождении говорится...
On the birth certificate it says...
Здесь дюжины свидетельств о рождении.
There are dozens of birth certificates.
Что написано в вашем свидетельстве о рождении в графе "Дата рождения"?
Will you tell me what it says here on your birth certificate under "Date of birth"?
А ещё я нашла копию своего свидетельства о рождении.
Also found a copy of my birth certificate.
Мне нужно свидетельство о рождении.
I would need a certificate of birth.
Это свидетельство о рождении.
So, this is for the birth certificate.
У тебя есть свидетельство о рождении?
You have a birth certificate?
Как пить дать, они потребуют свидетельство о рождении.
They are going to ask for his birth certificate.
У него были все надлежащие документы... водительские права, свидетельство о рождении, карточка соц. страхования...
He had all the proper ID driver's license, birth certificate, Social Security card....
Мне нужно имя для свидетельства о рождении.
I need a name for birth certificate.
У меня было свидетельство о рождении.
I had a birth certificate.
Имя в моем свидетельстве о рождении -
The name on my birth certificate --