Примеры использования: световой меч

Спасибо за настоящий работающий световой меч.

Thanks for the real working lightsaber.

Хан, ты можешь достать мой световой меч?

Han, can you reach my lightsabre?

Похоже, я принес световой меч на поножовщину.

Looks like I brought a light saber to a knife fight.

Знаю, это, конечно, не световой меч, но...

I-I mean, I know it's not a lightsaber, but--

Ну, переговоры со световым мечом.

Well, negotiations with a lightsabre.

Или может когда я начал приносить в школу световой меч, это его вроде как отпугнуло.

Or maybe when I started bringing that light saber to school, it sort of scared him off.

Мой шуточный световой меч.

This is my joke lightsaber.

Вот его световой меч.

This is his lightsaber.

Мантии, световой меч, делов-то.

Robes, light saber, whole deal.

У вас есть двухклинковый световой меч?

You have a double-bladed lightsaber?

Ты не можешь использовать световой меч!

You can't use a lightsabre!

В руках был световой меч.

He's holding a light-saber.

Видимо, я ношу световой меч.

Apparently I'm carrying the lightsaber.

Очевидно, исход этого поединка решится... не нашим знанием Силы... а нашим мастерством владения световым мечом.

It is obvious that this contest cannot be decided... by our knowledge of the Force... but by our skills with a lightsabre.

Дети, палка не световой меч.

Kids, my cane is not a light saber.

Это мой световой меч!