Примеры использования: светло-серый

В светло-серых глазах блестели ум и сила.
His eyes were light gray and shone with intelligence and a burning intensity.
Небо на горизонте уже было светло-серым, а на востоке окрасилось в светло-розовые тона.
The horizon was light gray now, and the east was becoming stained with the colors of the rising sun.
На отце была светло-серая шляпа, такие всегда носят бедняки, когда хотят принарядиться.
The father had on one of those pearl-gray hats that poor guys wear a lot when they want to look sharp.
- Тебе очень идет этот светло-серый цвет, - сказал Каупервуд.
"Well, I must say that pale gray is most becoming," said Cowperwood.
Загорелый человек в светло-сером костюме вылез из нее и пошел к грузовику.
A brown-faced man dressed in a light gray business suit got out and walked across to the truck.
Его светло-серый костюм был отглажен, но не вычищен.
His light gray suit had been pressed but not cleaned.
Светло-серые глаза постоянно блуждают от одного к другому, подмечая их малейшее желание и по возможности предупреждая его.
Her light grey eyes wandered continually from one to the other, noting every little want and forestalling it if possible.
Прощаясь, он взял ее руку и сжал с такой горячностью, что девушка, почти не встречавшая дружеского отношения, растрогалась, и слезы навернулись на ее светло-серые глаза.
He took her hand at parting, and held it so warmly that she, who had known so little friendship, was much affected, and tears rose to her aerial-grey eyes.
Светло-серые глаза Кейт впились в собеседника.
Kate was studying him with her pale-gray eyes.
Полузакрытый длинными мётлами пирамидальных тополей, корпус высился в светло-сером кирпиче, штучка к штучке, нисколько не постарев за свои семьдесят лет.
Half hidden by the long brooms of the pyramidal poplars, the building was a towering mass of bright grey brick, brick upon brick and none the worse for seventy years of age.
Светло-серые глаза пугливо перебегали с одного лица на другое, а встретив чей-то взгляд, тут же устремлялись прочь.
His pale-grey eyes flitted timorously from face to face and turned quickly away again when he caught anyone's eye.
Выдавались тихие зимние вечера, светло-серые, темно-розовые.
There were some quiet winter evenings, light gray, dark pink.
Лицо у Итона было узкое, волосы пепельно-серые, руки и ноги длинные и словно развинченные, а глаза - как у типичного техасца, светло-серые, спаленные солнцем.
Willie Eaton had a long fragile jaw and dust-colored hair. His arms and legs were long and loose, and he had the gray sunburned eyes of the Panhandle.
Кофе был светло-серого цвета, сладкий от сгущенного молока.
The coffee was a pale gray and sweet with condensed milk.
Одет он был богато, но не броско: блестящий цилиндр, темный сюртук из дорогого материала, хорошо сшитые светло-серые брюки и коричневые гетры.
He was dressed in a sombre yet rich style, in black frock-coat, shining hat, neat brown gaiters, and well-cut pearl-grey trousers.
- Без сомнения, - ответил Булстрод со свойственным ему невозмутимым выражением светло-серых глаз. - Хотя это, вероятно, вынудит меня сократить сумму, предназначенную для уплаты вам.
"Doubtless," said Mr. Bulstrode, with the usual steady look of his light-gray eyes; "though that might reduce my power of assisting you."