Примеры использования: свежо

А так же подали горячий шоколад со взбитыми сливками и джемом, и ещё свежие пирожные. Во время еды они беседовали.
There were hot scones with clotted cream and jam, and freshly made pastries, accompanied by Twinings tea. As they ate, they talked.
Неплохо, чистый старт, в этот свежий, сухой день.
Nice, clean start on this crisp, dry day.
Вот тебе свежий прогноз - с пылу, с жару. Я сделал его уже после начала вторжения.
Here's a pinky-new projection, run since invasion started.
Прохладно, свежо.
Cool, breezy.
До нынешнего дня у нас не было хорошего свежего следа.
We ain't had a good hot trail until today.
С моря дует свежий ветер.
There's a brisk wind.
Свежий воздух.
Some fresh air.
Мне нужно на свежий воздух.
I need air.
У диетсестры, напротив, вид был вполне свежий, вполне безмятежный.
The dietitian, on the contrary, was quite fresh, quite serene.
Так что это довольно свежо, чтобы найти то, что позволяет наслаждаться ею.
So it's quite refreshing to find one that allows you to savour it.
Однако, труп слева - свежий.
The corpse on the left, however, is recent.
Он мягкий и свежий, как снег.
It's soft and cool like snow.
После лондонской зимы воздух здесь показался неправдоподобно свежим и чистым.
After a winter spent in London, the air was unbelievably sweet.
Это свежий и горячий кофе, Лорейн?
Is that coffee good and hot, Lorraine?
Я всегда могу слетать в его студию в Англии, и он покажет мне самые свежие приёмчики.
I’m always able to go to England to meet him in his studio and Andy always shows me the latest tricks.
Свежий воздух.
Clean air.