Примеры использования: сварочная

- У Вилли есть сварочный аппарат.
Willy has a welding torch.
Думаю, пользоваться сварочной горелкой, чтобы поймать крысу, было не лучшей идеей.
I guess a welding torch is no way to catch a rat.
Из какого дракона вышла бы самая лучшая сварочная горелка?
Which dragon makes the best welding torch?
Ребенок играет в песочнице и находит сварочную маску.
A kid's playing in a sandbox and he finds a welding mask.
Прямо как в сварочном цеху.
That was like a welding factory.
Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.
He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.
У них есть сварочный аппарат.
They got a torch.
Думаю, я видел сварочный аппарат.
I think I saw some welding gear.
Конечно, у меня нет сварочного железа, нет заклёпок, палёные провода, и, похоже, что мне придётся продолжать лгать любому, кто спросит меня, что я на самом деле делаю!
Of course, I have no welding iron, no rivets, scorched wiring, and it seems I must continue to lie to anyone who asks me what it is I'm actually doing!
Думаю, я смогу добавить электрический элемент в сварочную горелку и преобразовать его в плазму пилу.
- I think I can add an electrical element to the welding torch on your suit and convert it into a plasma saw.
можно ненадолго одолжить сварочные очки?
Excuse me, could you lend me a pair of welding glasses?
Зря я сварочную маску не взял.
Should have brought my welding mask.
Я могу разрезать его сварочной горелкой.
I can cut through it with a welding torch.
Я пытался удержать свой сварочный аппарат, но я не смог, и он упал... с В-1, пролетел два этажа вниз до В-3.
I was trying to hold on to my blowtorch and I couldn't and it fell... from B-1, two floors down to B-3.
Где мой сварочный аппарат?
Where's my arc welder?
Сварочное оборудование, канистры с бензином.
Welding equipment, cans of gasoline.