Примеры использования: сатир

Венера Коррджио, Купидон и Сатир.
Correggio's Venus, Cupid and Satyr.
Вы хотите спросить меня, не являются ли эти стихи сатирой?
Are you asking me, "Are these lyrics satirical?"
Сатира, знаете ли, должна до определенного предела соответствовать истине.
Satire, you know, should be true up to a certain point.
Верно, сатир.
Right, the satyr.
Сама история была написана в виде сатиры.
The story was written from a satirical point of view.
А что вам дает сатира, советник?
And what does satire get you, counselor?
Значит, это сатира на реп-песни?
So it's a satire of rap songs?
Но ведь кусачая сатира всегда лучше физической силы.
But biting satire is better that physical force.
Ибо даже сатира - одно из проявлений сочувствия.
For even satire is a form of sympathy.
Почему ты был так уверен, что она тоже не из сатир?
How can you be sure that she wasn't a satyr, too?
Хелен, я управлял чем то вроде ночного клуба сатиры.
Helen, I ran a satirical nightclub kind of place.
Это сатира всей моей жизни и обо всех, кого я знаю.
It's a satire of my entire life and everyone I know.
Поэтому ему нужен сатир.
That's why he needs a satyr.
В каждом мужчине дремлет такой сатир.
In every man, a satyr sleeps.
- Он молчит, - сказал сатир.
“He says nothing,” said the Satyr.
- Вчера он был в крови и плакал, - сказал сатир.
“Yesterday he bled and wept,” said the Satyr.