Примеры использования: самосовершенствование

Всё это исключительно для самосовершенствования.
This is strictly about self-improvement.
Пасхальные торжества напоминают о необходимости самосовершенствования, о милосердии и любви к ближним.
Easter celebrations remind us of the need for self-improvement, mercy and love to our neighbours.
Я часто говорю про самосовершенствование, но это не включает в себя убийство.
I know I talk a lot about self-empowerment, but that doesn't include murder.
Практика – это самосовершенствование себя как личности и соблюдение самодисциплины.
Practice is self-improvement as a personality and self-discipline.
Что мы используем фантазию как выход, чтобы избегать необходимого самосовершенствования?
That we use fantasy as an escape to avoid the self-improvement we all need?
Самосовершенствования можно достичь, но не быстро.
Self-improvement can be achieved, but not with a quick fix.
Все пять подозреваемых, включая гуру по самосовершенствованию
All five suspects, including self-help guru
Он стремился к самосовершенствованию.
He was trying to better himself.
Для меня это не профессия, а хобби и, возможно, пространство самореализации и самосовершенствования.
For me, this is not a profession, but a hobby and, possibly, a space of self-realization and self-improvement.
Ви успокоится, когда поймет, что самосовершенствование - не преступление, как и все вы.
V will be fine once she realizes that self-improvement is not a crime, and so will all of you.
Самосовершенствование, просветление, энергия кристаллов.
Self-help, enlightenment, the power of crystals.
Путь к успеху – это самосовершенствование, а помогут его начать 9 жизненных принципов, о которых мы расскажем.
The path to success is self-improvement, and 9 principles of life that we will talk about will help him start
Ну, я хочу получить информацию для самосовершенствования.
Well, I want information in order to improve myself.
Валяй, высмеивай мои попытки самосовершенствования.
- Go ahead, mock my endeavors at self improvement.
Вы образец для подражания в самосовершенствовании.
You are the poster boy for reform.
Я прочитал книг 5 о самосовершенствовании, на тему того, как превратить друзей в любовников.
I read, like, five self-help blogs about how to turn friends into lovers.