Примеры использования: самородок

Не хочешь получить самородок от старика Голди за свою монетку?
Don't you want to use that nickel to get a nugget from old Goldie?
Железный самородок.
Nugget of iron.
Я нашла самородок в первый день.
I found a nugget the first day.
Так, самородок отправляется в стаканчик вот так.
So the nugget goes in the cup like this.
Привет, Самородок.
Hey, there, Nugget.
Когда меня нашли, у меня в кармане остался самородок.
When I got found I still had one little nugget in my pocket.
А это свободный золотой самородок.
And here's a free golden nugget.
"Золотой самородок".
The Golden Nugget.
Сказал, что я - самородок.
Says I was a natural.
Недаром же тот человек сказал, что я - самородок.
Because this guy says I was a natural."
– Он самородок, этот жеребчик.
- He's a natural, that boy.
Сегодня она самородок, а вчера был просто кошачий концерт.
Today she's a natural, yesterday it was cats screwing.
- Он сказал, что вы самородок.
- Well, he said you're a natural.
И, эм, Торрес - самородок, помнишь?
And, uh, torres is a natural, remember?
Ты самородок, сынок.
You're a natural, son.
Ты настоящий самородок, и фильм выйдет отличный.
I think you're a natural and it could be a great movie.