Примеры использования: самое длинное

Происшествие, случившееся в это время, представит вдумчивому читателю характеры двух мальчиков гораздо лучше, чем это способно сделать самое длинное рассуждение.
An incident which happened about this time will set the characters of these two lads more fairly before the discerning reader than is in the power of the longest dissertation.
Но это было самое длинное путешествие в моей жизни.
But that was the longest journey that I have ever had in my whole life.
- Он вошел в дом и вынес сверток одеял, которые брал только в дальние поездки, и свой плащ, и свое самое длинное лассо, плетеное из сыромятной кожи.
He walked into the house and brought out his roll of blankets that he never took with him except on long rides, and his "slicker," and his longest stake-rope of plaited raw-hide.
Самая длинная неделя в истории.
Это самое длинное сухопутное перемещение, сделанное любым животным.
This is the longest overland migration made by any animal.
Там будет самая длинная дистанция в его жизни.
It's the longest race they'll ever run.
Какое животное самое длинное в мире?
What is the longest animal in the world?
Самый длинный день.
У неё самый длинный язык во всём родительском комитете.
She happens to be the biggest blabbermouth on the pta.
Самая длинная игра в прятки.
That's the longest game of hide and seek.
Дорогуша, хватай самый длинный шланг, потому что твоя статья просто пылает!
Hon, grab the biggest hose you can find because your post is on fire!
Самый длинный вечер в моей жизни.
That was the longest night in my life.
У тебя самый длинный язык в мире!
You have the biggest mouth in the world!
Самая длинная фраза в моей жизни.
That was like the longest sentence ever.
Самый длинный день покупок в году.
Biggest sales day of the year.
А какое самое длинное расстояние спаривания в животном царстве?
What's the longest distance of mating in the animal kingdom?