Примеры использования: с января

Мальчика объявили в розыск с января.
The boy had been missing since January.
Это... с января по март этого года.
This is January through March of this year.
Время - это не срок с января по декабрь или с полудня до полуночи.
Time doesn't go from January to December, or from noon to midnight.
Просто чтобы было ясно, мой клиент находится под домашним арестом с января.
Just to be clear, my client has been under house arrest since January.
С января 91 по февраль 92.
January '91 through February '92.
С января этого года нашим Верховным судом руководит женщина.
From January this year our Supreme Court of Justice has been presided over by a woman.
Мы с января не виделись.
I haven't seen you since January.
На всякий случай я проверил с января по март.
I checked January and March to be safe.
Мы решили взять одного из них на гастроли начиная с января.
We have decided to take one of them out starting in January.
Только с января по апрель текущего года мы получили прибавку более чем на 64 %.
Between January and April this year it increased by more than 64%.
Покупки валюты для Минфина начнутся с 15 января.
Currency purchases for the Ministry of Finance will begin on January 15.
Начиная с января я буду председательствовать в двух важных рабочих группах.
Beginning in January, I will chair two important working groups.
Около 289 пограничных столбов было возведено с января по июнь, в результате чего их общее число вдоль границы достигло 667.
Some 289 pillars were built between January and June, bringing the total number of pillars constructed to 667.
Производители нефти объединятся в новый альянс с 1 января
Oil producers will unite in a new alliance on January 1
Поздравляем судью Агиуса с назначением на должность Председателя, которую он будет зани-мать с января.
We congratulate Judge Agius on his appointment as President, commencing in January.
С 1 января 2008 года по конец апреля 2008 года Канцелярия Обвинителя получила 73 запроса от национальных органов прокуратуры.
Between 1 January 2008 and end April 2008, the Office of the Prosecutor received 73 requests from national