Примеры использования: с того момента

Что ты чувствовал с того момента.
What you've been feeling since that moment.
С того момента палочка слушалась его.
From that moment on, ...the wand answered to him.
Теперь, с того момента, как я покинул комнату--
Now, from the time that I left the room--
С того момента все покатилось под гору.
It was all downhill from there.
- Пять лет, с того момента, как ты увел их обеих из моего номера в Чикаго.
"Not since the time you walked the two of them out of my apartment at the Drake in Chicago, five years ago."
Я взглянул на часы, прошло уже двенадцать часов с того момента, как я вылетел с аэродрома Рузвельта.
I looked at my watch. Twelve hours since I had left Roosevelt Field.
Надо сказать, что с того момента, когда он чуть не задохнулся в секретном архиве Ватикана, он перестал доверять этому швейцарцу.
Ever since he had almost suffocated in the secret archives, Langdon had not entirely trusted Rocher.
Ни следа людей и машин с того момента.
No sign of the men or the vehicles since that moment.
Знал с того момента, как это случилось.
I knew it the moment that it happened.
Что изменилось с того момента, когда вы отказались помочь?
What happened to not being able to help?
Что изменилось с того момента?
What's changed since then?
С того момента я не выпил ни капли.
From that point on, I never had a drink again.
Начиная примерно с того момента, как развелись мои родители.
Starting about when my parents got divorced.
С того момента, когда впервые начал думать.
From the moment I could first think.
За наши жизни с того момента, как только приземлились.
For our lives since the moment we landed.
Я знал это с того момента, как впервые тебя увидел.
I knew it the first moment I saw you.